We invite you to a unique Easter surrounded by nature, where the holiday tradition meets the tranquility of the lake and the freshness of spring. It is the perfect time to slow down, take a deep breath, and spend the holiday with your loved ones – without rush and everyday duties. The intimate atmosphere, regional flavors of the Easter table, and awakening nature will make this holiday a true relaxation for everyone! Easter by the Lake – stay program
The stay price includes:
- Daily relaxation in the Wellness area: pool, jacuzzi, dry sauna,
- Hotel Wi-Fi.
Package program
Good Friday – April 3, 2026
- Dinner buffet served from 5:00 pm to 7:00 pm **
Holy Saturday – April 4, 2026
- Breakfast buffet served from 8:00 am to 10:00 am,
- Children's activities – including Easter egg painting,
- Traditional Blessing of Easter baskets, held at the hotel,
- Dinner buffet served from 5:00 pm to 7:00 pm,**
- Bonfire with sausage roasting by the shore of Lake Powidz, ***
Easter Sunday – April 5, 2026
- Ceremonial Easter Breakfast buffet with traditional dishes made from fresh, regional products (including homemade pâtés, crispy and juicy locally made cold cuts),
- From the holiday breakfast, family table arrangement ensures comfort and privacy throughout the stay,
- Children's animations – guaranteed fun for the kids,****
- Sweet buffet with a selection of traditional holiday cakes,
- Holiday dinner buffet featuring traditional dishes prepared by our kitchen,
- Evening relaxation in the Wellness area for the whole family – pool and jacuzzi by candlelight (9:00 pm–11:00 pm),
Easter Monday – April 6, 2026
- Buffet breakfast with a wide selection of dishes,
- Dinner buffet or served dinner available from 5:00 pm to 7:00 pm **
Tuesday – April 7, 2026
- Breakfast buffet or served, served from 8:00 am to 10:00 am
- Free late check-out until 1:00 pm (upon request at reception)
Additional information
* The program may change due to reasons beyond the Hotel's control.
** During the dinner buffet, water, compote, hot beverages: coffee, tea are available
*** Attraction dependent on weather conditions.
**** Children under 3 years old during animations remain under parents' or guardians' care
Prices for children
Child up to 3 years old – free if sleeping in parents' bed.
Additionally, a local tax of 2 PLN/person/night applies. Payment in cash only.
Prior reservation of treatments directly after confirming the package booking is required. To arrange the treatment time, please contact the SPA department tel. 63 212 11 71 ext. 314 or by e-mail at spa@hotelmoran.pl
Online Booking Calendar
- sandy, shallow beach with a pier, perfect for children's bathing,
- high chairs and plastic cutlery for feeding the little ones, available in the hotel restaurant.
- travel cots which, if available, can be placed in the room upon special request
- bottle warmers available for rent at reception.
- playroom for the youngest children in the hotel
- outdoor playground shaped like a pirate ship with a children's zip line
The hotel reserves the right to introduce changes regarding the use of hotel infrastructure and the catering formula. Such changes may be implemented suddenly. Differences in the offer description resulting from the above information do not constitute grounds for complaints.
Booking the offer is equivalent to consenting to the use of image in marketing activities conducted as part of the organized event.
Important information
Arrival 15:00 Departure 11:00
In order to make a reservation it is required the payment of 40% in advance via the online payment system. In case of cancellation or no-show in the facility on the day of arrival the payment is forfeited.
Children under 4 years spend the night free of charge, if they sleep in bed with their parents. Children over 12 years of age are considered full charge.
Pobyt psów na terenie hotelu wymaga akceptacji obsługi hotelu, która odbywa się na etapie dokonywania rezerwacji pobytu. Do pobytów z psem dedykowane są wyznaczone pokoje. Zwierzęta nie mogą przebywać w restauracji i miejscach ogólnodostępnych. Za pobyt z psami obowiązuje dodatkowa opłata, która wynosi 100 zł za dobę. Szczegółowe informacje dotyczące pobytu ze zwierzętami zawarte są w odrębnym regulaminie.
