Book online
Buy voucher
01 Lip 2025

Gdzie pojechać na weekend sierpniowy w 2025 roku?

W 2025 roku kalendarz wyjątkowo sprzyja wszystkim, którzy marzą o krótkim, ale wartościowym odpoczynku. Weekend sierpniowy (15–17 sierpnia) wypada idealnie – piątek to dzień ustawowo wolny od pracy, co daje gotowy, trzydniowy urlop bez konieczności brania dodatkowych dni wolnych. Jeśli masz taką możliwość, możesz przedłużyć ten weekend nawet do tygodnia, rezerwując kilka dni wcześniej. Gdzie najlepiej spędzić ten czas? Jeśli szukasz miejsca, które łączy bliskość natury, komfort, atrakcje dla całej rodziny i prawdziwy relaks – Hotel Moran & Spa nad Jeziorem Powidzkim to wybór, który warto rozważyć.

Blisko natury, z dala od zgiełku

Hotel Moran & Spa znajduje się na terenie Powidzkiego Parku Krajobrazowego, tuż nad brzegiem jednego z najczystszych jezior w Polsce – Jeziora Powidzkiego. To miejsce, które pozwala naprawdę odetchnąć. Bez tłumów, bez miejskiego hałasu, bez pośpiechu. Idealne na sierpniowy weekend, kiedy większość popularnych kurortów przeżywa oblężenie.

Tutaj każdy dzień zaczyna się od widoku na wodę, śpiewu ptaków i zapachu lasu. To przestrzeń, w której możesz na chwilę zwolnić, pobyć offline i skupić się na tym, co naprawdę ważne – wspólnym czasie, odpoczynku i naturze.

Prywatna plaża i ciepłe jezioro w sierpniu

Sierpień to idealny moment na kąpiele – woda w jeziorze osiąga wtedy najwyższe temperatury, a pogoda zazwyczaj sprzyja zarówno leniwemu plażowaniu, jak i aktywnościom wodnym. Hotel Moran & Spa oferuje prywatną, zadbaną plażę, która jest dostępna wyłącznie dla gości.

Dzięki temu możesz wypoczywać bez tłumów, w spokojnej, bezpiecznej przestrzeni – z leżakami, pomostem i ratownikiem. Dla dzieci przygotowano specjalne strefy, w których mogą się bezpiecznie bawić, a dla dorosłych – wygodne miejsca do relaksu z książką lub chłodnym napojem.

Aktywnie na wodzie i nie tylko

Jeśli preferujesz bardziej aktywny wypoczynek, hotel posiada wypożyczalnię sprzętu wodnego. Do dyspozycji są:

  • kajaki,
  • rowery wodne,
  • deski SUP,
  • łódki.

Dzięki temu możesz wybrać się na spokojny rejs po jeziorze, rodzinne pływanie albo poranne rozciąganie na SUP-ie – wszystko na wyciągnięcie ręki.

Dodatkowo, w okolicy hotelu znajduje się wiele tras rowerowych i spacerowych, idealnych do zwiedzania okolicznych lasów i jezior. W sierpniowym słońcu to doskonały sposób na aktywne spędzanie czasu bez nadmiernego wysiłku.

SPA inspirowane naturą – ukojenie dla ciała i zmysłów

Po dniu spędzonym nad wodą nic nie odpręża tak jak wizyta w hotelowym SPA. W strefie wellness goście mogą korzystać z:

  • basenu z widokiem na jezioro,
  • jacuzzi,
  • saun,
  • relaksacyjnych zabiegów inspirowanych naturą.

W ofercie znajdują się letnie rytuały – na bazie olejów roślinnych, ziołowych kompresów i peelingów solnych – które doskonale regenerują skórę po kąpielach słonecznych i działają odprężająco. To idealna propozycja dla osób, które chcą połączyć wypoczynek z troską o siebie.

Komfortowe pokoje z widokiem na wodę

Hotel Moran & Spa oferuje nowoczesne, przestronne pokoje i apartamenty, w których zadbano o każdy detal. Wiele z nich posiada balkon z widokiem na jezioro – idealne miejsce na poranną kawę lub wieczorny relaks z kieliszkiem wina.

Dla rodzin z dziećmi dostępne są pokoje rodzinne z dodatkowymi udogodnieniami – łóżeczka, wanienki, przewijaki – wszystko po to, by pobyt był wygodny i bezproblemowy.

Restauracja z lokalnym smakiem

W hotelowej restauracji znajdziesz menu oparte na sezonowych produktach i lokalnej kuchni, ale podane w nowoczesny sposób. W sierpniu królują świeże warzywa, zioła, ryby z pobliskich jezior i lekkie, wakacyjne desery.

Dla dzieci przygotowano specjalne menu z ulubionymi potrawami najmłodszych, a dorośli mogą skosztować selekcji win lub orzeźwiających koktajli.

Atrakcje dla dzieci i spokojna rozrywka dla dorosłych

W czasie długiego weekendu sierpniowego w Hotelu Moran & Spa nie sposób się nudzić. Dla najmłodszych organizowane są animacje, warsztaty i zabawy na świeżym powietrzu. Dla dorosłych – wieczory z muzyką na żywo, ogniska, kolacje tematyczne i romantyczne zachody słońca nad jeziorem.

To miejsce, gdzie każda generacja znajdzie coś dla siebie – i gdzie rodzinny wypoczynek naprawdę oznacza odpoczynek dla wszystkich.

Dlaczego warto wybrać Hotel Moran & Spa na weekend sierpniowy?

  • Położenie tuż nad jeziorem, z dala od zgiełku
  • Prywatna plaża i wypożyczalnia sprzętu wodnego
  • Bogata oferta SPA i wellness
  • Komfortowe warunki dla rodzin i par
  • Atrakcje na każdą pogodę – niezależnie od tego, czy pada, czy świeci słońce
  • Świetna kuchnia i kameralna atmosfera

Podsumowanie – weekend sierpniowy z prawdziwym wypoczynkiem

W 2025 roku nie musisz szukać daleko. Weekend sierpniowy nad Jeziorem Powidzkim w Hotelu Moran & Spa to gwarancja relaksu, komfortu i bliskości natury. Bez długich podróży, bez kompromisów, za to z całym pakietem pozytywnych emocji i przestrzenią do złapania oddechu.

Niezależnie od tego, czy planujesz tylko trzy dni, czy przedłużony tydzień – Moran to miejsce, do którego chce się wracać. I to nie tylko w sierpniu.

newsletter

In order to provide services at the highest level, the Service uses cookies stored in the browser's memory. Detailed information about the purpose of their use, including processing of user activity data and advertising personalization, as well as the possibility to change cookie settings, can be found in the Privacy Policy.
By clicking ACCEPT ALL, you consent to the use of technologies such as cookies and to the processing by MORAN B. J. Rybaccy spółka cywilna, ul. Poznańska 82, 62-510, Konin, of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie identifiers, for analytical and marketing purposes (including automated ad targeting, measuring their effectiveness, and processing user data for analytical purposes). You can change cookie settings and detailed consent preferences in the settings.

Manage privacy settings
Essential cookies

Cookies necessary for the operation of services available on the website, enabling browsing offers or making reservations, supporting security mechanisms, including user authentication and abuse detection. These files are required for the proper functioning of the website. They do not require your consent.

Analytical cookies

Cookies allowing the collection of information about the user's use of the website in order to optimize its functioning and adapt it to user expectations. By consenting to these cookies, you agree to the processing of data regarding your activity on the site for analytical purposes.

Marketing cookies

Cookies enabling the display of marketing content tailored to the user's preferences and directing marketing offers to them corresponding to their interests, including information about user activity, products, and services of the site administrator and third parties. Consent to these cookies means that your data may be used for advertising personalization and analysis of the effectiveness of our advertising campaigns.

Your preferences have not yet been saved